Untitled Document

Arkansas são três contos separados, dos quais o primeiro coloca o autor como personagem principal. O mesmo David Leavitt, escritor homossexual, reconhecido enquanto tal, no meio de enredos divertidos e algumas vezes típicos de relações homossexuais. Contos que abordam também a temática da SIDA, embora de forma ligeira e leve. Bom para ler.

O livro é um “monólogo” baseado numa carta que Alexis, um músico, escreve à sua mulher Monique na altura em que a deixa: “(...) peço-vos perdão, o mais humildemente possível, não por vos deixar, mas por ter ficado tanto tempo.”. A confissão homossexual nunca explícita é trocada algumas vezes pela palavra “doença” o que pode não oferecer muita alegria a ler o livro, a não ser que sejamos hipocondríacos. De qualquer forma é um romance pequeno e profundo, cheio de significado principalmente para quem já se encontrou na mesma situação. “Se julgasse alguma coisa, julgaria estar enamorado de uma mulher. Simplesmente, não imaginava de que mulher.”

De "A de atípica", a "Z de zénite", são os capítulos que a autora vai percorrendo para mostrar a história de três irmãs, Cristina, Rosa e Ana. Três mulheres diferentes, com capacidades de amar diferentes. Mais convencionais, mais rebeldes, mais assexuais, vindas todas do mesmo género de educação dum colégio de freiras. A espanhola Lucia Etxebarria, a mostrar de forma fácil a sexualidade das mulheres, duma forma não dissimulada ou sem falsos pudores. Dos que li até agora, este é capaz de ser o livro que mais gostei dela!

Título: Antes Que Anoiteça
Autora: Reinaldo Arenas
Editora: Edições Asa
Género: Autobiografia

Antes Que Anoiteça é também o nome do filme baseado na vida de Reinaldo Arenas, um escritor cubano, premiado, homossexual, perseguido, dissidente e, no fim, doente com SIDA, que o levaria a suicidar-se a 7 de Dezembro de 1990 em New York.
Reinaldo começa «tinha eu dois anos.» e relata-nos a sua vida até à morte. Fala de sexualidade no campo, de homossexualidade, de poesia, de perseguição política, de trotura, de terror... O que mais me espanta no livro não é o gozo e o sofrimento descrito, mas a actualidade com que nos faz pensar, isto ainda não acabou, na verdade continua a acontecer todos os dias em Cuba.
«Antes que anoiteça, escrevia até chegar a noite» à espera da polícia o prendesse ou até mesmo ao final da sua vida.

Título: Adeus Minha Concubina
Autora: Lilian Lee
Editora: Edições Asa
Género: Romance

"Adeus minha concubina" é o nome da Ópera de pequim que dois amigos preferem interpretar. Xiao Douzi faz o principal papel feminino de mas acaba por ter um amor nunca revelado por Xiao Shitou.
Mas mais do que um romance gay, é um romance sobre dois actores, a Ópera de Pequim e a história da China durante o século XX. Com as guerras civis, invasões, revoluções e imposição do regime comunista. Sem ter nada a haver com estes enredos de paixões na Ópera de Pequim, não poderia deixar de mencionar o romance "Cisnes Selvagens" que também mostra esta faceta mais esquecida, apesar de recente, da história da China.

Título: Bagos de Prata
Autor: António Botto (Portugues)
Editora: desconhecida
Género: Poesia (Gay)

É um livro de António Botto que se encontra esgotado, embora já o tenha visto à venda no Brasil e já me arrependi várias vezes de o não ter adquirido.
Mais corrosivo que n’As Canções de António Botto, este livro de poesia põem mais a nú a homossexualidade do autor: se “bagos” vos sugeriu “isso”, deve ser mesmo isso.
Aqui peço desculpa pois a minha opinião pode não ser completamente correcta em relação ao livro, pois nunca o consegui ler na ìntegra.

Título: Beatriz e os Corpos Celestes
Autora: Lucia Extebarria
Editora: Editorial Notícias
Género: Romance

Há que salientar que é um romance que tem por personagem principal uma lésbica, assumidamente lésbica. Num panorama em que cresce a literatura de temática “gay”, a que aborda a homossexualidade feminina ainda é difícil de encontrar.
Beatriz é uma Espanhola lésbica! Escrito de uma forma agradável mostra a convivência de uma jovem na adolescência, das suas paixões, desilusões, confusões por causa da droga e estudos numa universidade doutro país.

Título: Born To Be Gay
(T.O.: Born To Be Gay: A History of Homosexuality - 2004)
Autor: William Naphy
Editora: Edições 70
Género: Tratado / Estudo
ISBN: 978-972-44-1270-2

Embora o título do livro me seja apelativo acho mais correcto o subtítulo: História da Homossexualidade. Este livro vem revelar a história do relacionamento (sexual) entre homens desde “sempre” até agora, e por “todo” o lado, baseando-se em muita pesquisa e ampla bibliografia. Cada capítulo corresponde a uma época histórica, desde o mesolítico até ao século XXI, e passa pelos cinco continentes. Para quem goste do tema da homossexualidade na versão do estudo e activismo parece-me um óptimo livro.
No entanto não posso deixar aqui de mencionar que era um pouco maçudo. De reconhecer a riqueza de pesquisa efectuada.

Título: O Comportamento Sexual do Homem
Autor: Alfred Kinsey, Wardell Pomeroy e Clyde Martin
Editora: Meridiano
Género: Estudo científico

Este livro confesso que não o li, só vi as imagens! Que são gráficos. No entanto é um marco para a história do estudo da sexualidade. É um dos primeiros documentos que aborda de forma crítica, metódica e mais ou menos correcta, a sexualidade humana e as suas variações. Tornou famosa a escala de Kinsey com os seus sete graus de homossexualidade, conceito hoje ultrapassado.

Título: Consolo e Alegria
Autor: Jim Grimsley
Editora: Teorema
Género: Romance

Ford e Dan trabalham no mesmo hospital, conhecem-se e aprendem-se a amar. Este é um livro que nos retrata a construção de uma relação entre estes dois homens. A construção da relação para si mesmos, para os seus colegas de trabalho, para as suas famílias. Neste sentido, o autor demonstra os vários outings que vão existindo, desde o "Passamos o Natal em casa de quem?" até à assumpção da orientação sexual de um dos personagens mesmo quando já dormia há diversas semanas com o seu companheiro.
Uma história interessante sobre o amor e as relações familiares.
Uma nota que pode ser perfeitamente só impressão minha: neste livro tinha dificuldade em seguir qual era o personagem que estava a falar, mas, como disse, pode ser só coisa minha...

Título: Consultório Sexual de Drª Tatiana Para Toda a Criação
(Dr. Tatiana’s Sex Advice To All Creation - 2002)
Autor: Olivia Judson
Editora: Quetzal
Género: Romance / Divulgação científica
ISBN: 972-564-658-4

Como se de uma secção de correio sentimental de uma revista feminina se tratasse Olívia Judson vai ajudando todas as espécies de criaturas com os seus problemas sexuais. Todas excepto o homem, mas é para este que o livro se destina. A panóplia de possibilidades que a Natureza tem de sexo é-nos apresentada, e muito alargada, de uma forma alegre e divertida que nos mostra quão “enfadonhos” podemos ser. Sendo um livro que fala de sexo na natureza é bom para podermos responder aos que argumenta com o anti-natura. Pelos visto a “Natura” é bem mais pródiga do que esses senhores ousam sonhar. E fala também de sexo homossexual entre animais, casos comprovados e cientificamente documentados. Para que seja das áreas da biologia e zoologia é um livro muito, muito divertido.

Título: Dança de Família
(Family Dancing, 1983)
Autor: David Leavitt
Editora: Teorema
Género: Contos
ISBN: 972-695-401-0

Nove pequenos contos em que o autor introduz sempre uma ou outra personagem gay, seja a principal ou secundária, e com elas uma situação do quotidiano em que um gay se pode deparar. Nove contos que se lêem facilmente.

Eu reli este livro uma segunda vez, não me recordava nada dos contos, mas agora acrescento qualquer coisa. Os contos tem sempre personagens que não se encaixam, quase sempre personagens homossexuais, seja a personagem principal ou outra.

Título: Delta de Vénus
Autora: Anais Nin (1969)
Editora: Livraria Bertrand (1982)
Género: Contos

Um coleccionador anónimo paga contos eróticos a metro e Anais Nin, com Henry Miller e amigos, começam a produzir uma série de pequenas histórias eróticas, cada uma por um ponto de vista de diferente sexualidade. Verdadeiros contos eróticos que nos mostram quão diferente pode ser o sensualismo.

Título: Different Rainbows
Autor: Peter Drucker
Editora: Peter Drucker (Reino Unido - ISBN: 1 902852 10-9)
Género: Ensaios

Se não estiverem à vontade com o Inglês mais vale a pena esquecerem. Não existe tradução e duvido muito que alguma editora o edite em Português. Este livro são uma série de artigos científicos, daqueles com extensa bibliografia, e em que cada capítulo é escrito por uma pessoa diferente sobre uma realidade diferente de países ainda menos desenvolvidos que o nosso. Para os estudiosos sobre a homossexualidade, tanto do ponto de vista sociológico como pelo o de activista, é um livro muito interessante e que nos ensina muito. Como livro de cabeceira ou para a descontracção do fim-de-semana… escolham outro!

Título: Dupla Atracção. A bissexualidade na época da SIDA
Autores: Martin S. Weinberg, Colin J. Williams et Douglas W. Pryor
Editora: Bertrand
Género: Ensaio

Título: Duas Iuais (2004)
Autor: Cíntia Moscovich
Editora: Bico de Pena
Género: Romance
ISBN: 989-621-022-5

A história de uma judia, Clara, lésbica, brasileira. A história da sua paixão por Aninha. È uma história bonita e com umas partes sobre a cultura judaica que normalmente não apanho noutros livros, e me faz conhecer um pouco mais sobre essa religião. Não aprofunda é a sua relação com a homossexualidade feminina.
É uma boa história lésbica num contexto muitas vezes difícil de encontrar bons livros.

Título: Duas Mães
(Mares, i si sortim de l'armari? - 2006)
Autor: Muriel Villanueva Perarnau
Editora: Duarte Reis
Género: Romance
ISBN: 972-8745-26-5

Este é um livro, meio auto biográfico, de uma filha de um casal lésbico, surgida de um casamento heterossexual anterior, que decide sair “do armário” na sua condição de filha.
O livro apresenta-se como uma compilação de diários de diversas personagens familiares mas cuja ordem cronológica vai do mais recente para o mais antigo. Por isso mesmo pode ler-se de trás para a frente, começando a ler o último capítulo e acabando no primeiro, mais lógico e “permitido” pela própria autora.
É um livro pequeno, li-o numa tarde, mas muito útil para desmistificar os medos “papões” que tanto insistem em aparecer quando se diz: “E as crianças?”. Pois demos palavras às ditas crianças! Neste caso já uma jovem mulher. E é sobre isto mesmo que este livro trata!
Muito giro, inusual, definitivamente a ser lido se queremos falar melhor dessas crianças que já sabem defender-se!

Título: As espantosas aventuras de Kavalier & Clay
(The Amazing Adventures of Kavalier & Clay - 2000)
Autor: Michael Chabon
Editora: Gradiva
Género: Romance
ISBN: 972-662-900-4

Prémio Pulitzer 2001, Kavalier & Clay são dois primos que nos guiam pela história da banda desenhada, quando o Super-Homem era um herói recente. A visão da América por parte de um judeu fugido duma Europa em guerra contra o Nazismo e do seu primo, que o recebe, gay in closet. Mas mais que um livro com algumas personagens gays, é um livro sobre banda desenhada, sobre heróis de tinta e papel e da sua importância na história e na imaginação humana.

Título: Enquanto a Ingaterra Dorme
Autor: David Leavitt
Editora:
Género: Romance

O autor leva-nos numa viagem à homossexualidade masculina durante a guerra civil Espanhola e a pré 2ª Guerra Mundial. A perseguição feita aos homossexuais é levemente abordada sem contudo deixar de ser marcante durante todo o romance. Deste autor não foi o livro que mais gostei de ler, embora fosse um dos mais importantes quando eu o li.

Título: Os excluídos da Igreja
Autor: John J. McNeill
Editora: Temas e Debates
Género: Estudo / Ensaio

Eis a religião e a homossexualidade vistas e analisadas de uma forma saudável por John McNeill. Este padre jesuíta foi proibido pela Igreja Católica Apostólica Romana de exercer o seu ministério por defender o amor homossexual e se recusar a ver nele o valor negativo que a igreja insiste em imprimir-lhe. “Uma igreja humana e por isso passível de errar”! É um óptimo livro para todos aqueles, homossexuais e lésbicas, católicos e que vêem a sua orientação sexual e permanente conflito com uma imagem da bíblia interpretada de forma homófoba e cruel. Este livro faz as “pazes” entre a comunidade LGBT e a religião através duma leitura mais humana da bíblia e bem menos tendenciosa.
P.S.: Para quem faça debates sobre a homossexualidade em escolas, programas televisivos, etc, onde poem sempre um padre metido ao barulho, este é um livro que pode ser muito útil.

Edmund White transporta-nos por uma série de paisagens diferentes, com diferentes tipos de gays, contudo a existência de uma doença terminal dissimulada está sempre presente.
Os contos não tem propriamente um carácter trágico ou cómico, são simplesmente contos, pequenas histórias, contudo de um forte vínculo gay, do qual Edmund White não parece conseguir dissociar-se entre si e as suas personagens principais.

Vinte e seis fotógrafos reunidos num livro de fotografia a preto e branco. Fotografias sensuais, de fortes contrastes e bons jogos de luz e sombra. Fotografias de nus masculinos. Belos, jovens e corpos atléticos.

Título: Evolução e Criacionismo
Autores: Teresa Avelar, Octávio Mateus, Frederico Almada e Augusta Gaspar
Editora: Quasi
Género: Estudo / Ensaio
ISBN: 978-989-552-307-8

“Evolução e Criacionismo, uma relação impossível” é um livro que tem muito pouco a haver com a temática gay, e que comecei a ler por motivos familiares e profissionais, mas acaba por fazer referência uma série de vezes ao abuso de passagens bíblicas como desculpa para a condenação das práticas homossexuais. A minha inclusão deste livro nos meus comentários refere-se apenas a isso. De qualquer forma, para quem goste de saber um pouco mais do evolucionismo, dos estudos de Darwin, e dos disparates que os criacionistas defendem, este é um bom livro.

Exactamente! Uma agenda! Uma agenda com fotografias de homens “exóticos” que eu definiria mais com traços étnicos como tatuagens tradicionais. A Taschen tem também um livro com as fotografias de Gian Paolo Barbieri, que se recomenda, mas como ainda não o adquiri, aqui vai a sugestão da agenda, quem sabe se para o ano não a reeditam?! P.S.: Como agenda é um bocado grande e pouco prática, e ao anotarem-se os compromissos estraga-se um bocado as fotografias pelo vincar, mas é sempre uma bonita agenda!

Título: Foi Ontem E Já Me Esquecia
(Fue ayer y no me acuerdo - 1999)
Autor: Jaime Bayly
Editora: Gradiva
Género: Romance
ISBN: 972-46-0975-8

É um livro sobre um jovem peruano, em Lima e o seu coming out agarrado à coca e à marijuana. As suas aventuras de jovem apresentador de televisão, sem grandes motivos para se queixar da vida excepto a sua orientação sexual, e a sua descida… Do livro ficou-me uma frase magnífica (sei que não é a mais adequada para se apresentar, mas gostei particularmente) “As pilas grandes não dão necessariamente mais prazer, mas dão, isso sim, mais vontade de brincar com elas.”

Título: Gilgamesh
Autor: versão de Pedro Tamen
Editora: Vega
Género: Romance
ISBN: 972-699-227-3

Gilgamesh é uma personagem de uma história mais velha que a própria biblia, isto porque quando foi escrita ainda nem sequer o alfabeto tinha sido inventado, tendo sido escrita em placas de barro com caracteres ancestrais da antiga Mesoptânia. No conto estão incluídas versões do dilúvio e da arca de Noé mais antigos do que as mesmas versões da biblia! Na leitura parece que nos perdemos muitas vezes, não sendo uma leitura fluida, dando a ideia de que de um parágrafo para o outro alguém arrancou uma página da história. Mas um romance interessante da época da pré mitologia grega!

Título: Gayvota
Autor: Guilherme de Melo
Editora: Editorial Notícias
Género: Ensaio

Um livro escrito em Português, por um autor Português , sobre a homossexualidade em Portugal. E estas características já seriam só por si um bom motivo para se ler gayvota, escusava até de procurar mais justificações, mas mesmo assim tenho-as: o livro fala sobre o desenrolar da visibilidade gay (principalmente) e lésbica desde os anos 50 até a data em que foi escrito, data essa que quase se adivinha o mês! Na desculpa da procura dos pais de um jovem pelo autor, este transporta-nos sobre problemas da nossa sociedade em relação à comunidade LGBT e problemas da comunidade LGBT com a sociedade! Fala-nos de pessoas Portuguesas conhecidas na luta pelos direitos dos homossexuais e um pouco da vida do autor e do seu trabalho numa época em que praticamente era o único a “dar a cara”.
Indispensável a quem queira saber um pouco mais do trabalho LGBT e que não ande nessa andanças do associativismo gay e lésbico.

Título: Há Lugar Para Todos
(2007 | O Ano Europeu da Igualdade de Oportunidade para Todos em Portugal)
Coordenação: Elza Pais
Edição: CIG Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género
Género: Edição comemorativa
ISBN: 978-972-597-300-4

Título: Histórias de São Francisco, 2002
(Tales of the City, 1978)
Autor: Armistead Maupin
Editora: Gótica
Género: Romance
ISBN: 972-792-057-8

Como o título indica este livro é uma novela que se passa na cidade de S. Francisco, muitas vezes considerada a capital gay. As personagens cruzam-se nas suas vidas e tem um ponto comum: um prédio em que cada uma delas mora num apartamento. A procura de uma companhia, de um namorado ou namorada, gay ou straight, move cada um dos personagens.
Um livro em que originou uma série homónima que nunca passou na televisão Portuguesa.

Título: Homens Bronzeados Ficam Bonitos
Autor: Frank Ronan
Editora:
Género: Contos

Contos gay, alguns divertidos e outros sérios, mas escritos de uma forma muito agradável que se tornam fáceis de ler para um fim de tarde, uma pequena viagem, um periodo de espera. Não tem contraindicações!

Título: Homens
Autores: Anderson Jones (texto) e David Fields (fotos)
Editora: Livros e Livros
Género: Álbum

Desculpem mas vou começar por transcrever umas passagens do prefácio: “Este livro fala de homens comuns - alguns vivendo vidas extraordinárias - experimentando o milagre comum de uma verdadeira e duradoura relação de amor com outro homem.”
“(...) outros homens que sentem necessidade de modelos, e encontrariam a esperança se soubessem que é possível amar outra pessoa numa relação homossexual feliz, saudável e duradora.”
O livro fala mesmo disto: casais homossexuais com uma vida em comum bastante duradora e que pode pretender mostrar a alguns mais incrédulos, sejam gays ou pais ou outros, que o amor estável entre homens é possível, e com isso servir de “modelo” a muitos desnorteados que andam por aí.
Apesar do preço o livro aconselha-se vivamente!

Título: A Homossexualidade
(L'Homossexualité)
Autor: Jacques Corraze
Editora: RÉS-Editora
Género: Ensaio
ISBN desconhecido

Este é mais um estudo generalista feito à homossexualidade. Na verdade estou a fazer esta crítica uns anos após ter lido o livro, por isso posso estar a emitir um chorrilho de disparates. De qualquer forma, a ideia que me ficou de quando li o livro foi de que este já teria ideias um pouco desactualizadas, embora, no geral, fosse bastante válido. Foi-me emprestrado por um amigo que queria aprofundar um pouco mais os seus conhecimentos sobre a homossexualidade, fora do campo prático, e para essa função parece-me ser um bom livro.

Título: A Homossexualidade Feminina
(A Homossexualidade Feminina - 1996)
Autora: Teresa Castro d’Aire
Editora: Temas da Actualidade
Género: Entrevista
ISBN: 972-748-105-1

Dez entrevistas a homens homossexuais Portugueses passadas a um pequeno livro de bolso. São entrevistas que valem pelo testemunho mas que tenho de salientar dois aspectos:
Primeiro: o livro é publicado em 1995, quando ainda só havia uma organização “gay”, e o conhecimento da maioria dos entrevistados sobre associações “gays”, paradas e coisas do género era… ou melhor, não era!
Segundo: o que os próprios homossexuais, e entrevistadora, sabem sobre a homossexualidade é derivado à sua própria experiência pessoal, o que leva a que muitas respostas sejam pouco correctas.
Teresa Castro d’Aire insiste em perguntas que denotam, e provocam, a confusão entre travestis, SIDA, prostituição homossexual, etc.

Título: Indisciplinar a Teoria
Autores: Vários autores com organização Fernando Cascais
Editora: Fenda
Género: Estudos
ISBN: 989-603-001-4

Indisciplinar a Teoria é uma colectânea de artigos académicos, quase como actas de um congresso geral sobre «Estudos Gays, Lésbicos e Queer». Desde sociologia à Literatura, passando pelos direitos, psicoterapia, homoparentalidade, teatro, etc. Com artigos com linguagens mais ou menos herméticas, e temas de que temos preferências ou não, defendo que a falta deste género de publicação de estudos em Portugal é grave, sendo uma responsabilidade partilhada pelos académicos, pelos queer (nós) e pelos editores. Aqui, Fernando Cascais, Ana Cristina Santos, Ana Luísa Amaral, Cecília Barreira, Francesca Rayner, Gabriela Moita, Henrique Pereira, Isabel Leal, Isabel Menezes, José Augusto Mourão, Miguel Vale de Almeida, Nuno Carneiro, Teresa Levy e Teresa Cláudia Tavares, vem colmatar um pouco essa falta.

Título: El Jardin de Los Fantasmas Infinitos
Autores: Antonio Jiménez Ariaza
Editora: Egales, 1999
Género: Romance
ISBN: 84-95346-02-8

Título: A Linguagem Perdida dos Guindastes
(The Lost Language of Cranes - 1986)
Autor: David Leavitt
Editora: Editorial Presença
Género: Romance
ISBN desconhecido

Este livro é quase uma viagem ao comum mundo gay, sem medo das descrições menos favoráveis de cinemas porno, engates fáceis e a efemeridade das relações. Fala sobre homofobia dentro de famílias, mas também de racismo, de adopção, de vida familiar na exaustão, tudo isto sem no entanto ser cansativo, lendo-se facilmente, e quem se sinta mais retratado lê velozmente também Consegue relatar tão naturalmente este nosso mundo que até assusta, e por isso mesmo é lindíssimo. Sabe bem que hajam livros assim, sóbrios e que nos transmitam alguma esperança e de certa forma nos digam que é bonito ser gay. Eu gostei muito!

Título: A Lei do Desejo
(A Lei do Desejo - 2005)
Autor: Ana Cristina Santos
Editora: Edições Afrontamentos
Género: Estudo
ISBN: 972-36-0760-3

Este livro resulta dum trabalho de pesquisa sobre "Direitos Humanos e Minorias Sexuais em Portugal" e os seus (nossos) combates políticos e activistas.
Dos poucos que, até esta data, foi publicado, não sobre a homossexualidade em si mas sobre as lutas pelos seus direitos, é um livro primordial para compreender a história do activismo LGBT em Portugal e compreender melhor as suas características e especificidades.
Ana Cristina Santos basea-se em entrevistas pessoais e experiências de observações directas para um livro original e interessante.

Título: Louco por Saias
Autor: John Ramster
Editora: Edições Asa
Género: Romance

Simon é um homossexual assumido que um dia se sente atraído por uma mulher. Como é o processo “inverso”? O deixar de ter uma orientação sexual pela qual se é discriminado, à descoberta das “regalias” de se ser heterossexual. O livro é divertido e alegre, com descrições de situações “hetero” vistas por um gay, hilariante!

Título: A Linha da Beleza
(The Line of Beauty - 2004)
Autor: Alan Hollinghurst
Editora: ASA
Género: Romance
ISBN: 972-41-4313-9

A Linha da Beleza é um romance que se passa em Londres nos anos 80, da Dama de Ferro, Margaret Thatcher. O jovem Nick é um hóspede de uma casa de um parlamentar conservador e que vai usufruindo das regalias que a sua família não lhe poderia dar. Entre a homossexualidade, relações familiares, desejos secretos, segredos e fachadas de aparências familiares, a novela vai-se desenrolando.
Este livro foi adaptado para uma série homónima bastante boa.

Título: Llévame a casa
Autor: Libertad Morán
Ano: 2003
Editora: S21
Género: Romance
ISBN: 84-95470-34-9

"Llévame a casa" é o título original do livro que li em Castelhano. Era esse que uma amiga minha tinha e foi esse que eu li. O livro retrata a vivência de alguns casais homossexuais, masculinos e femininos, e as suas aventuras para sobreviverem em Madrid. Escrito de uma forma agradável e leve, tem humor mesmo quando fala de SIDA. Actual, focando principalmente a parte lésbica, parece-me um livro perfeito de descontração para se ler num fim de semana ou em férias. Gostei bastante.

Diversos títulos
Autora: Maitena
Editora: RqueR editorial
Género: Banda Desenhada
ISBN: 84-932721-0-8

Primeiro: Aqui não vou aconselhar um livro mas qualquer um desta autora e ilustradora.
Maitena tem aquele tipo de banda desenhada de “consciência social”, um pouco como a Mafalda, de Quino. Não é banda desenhada gay, nem lésbica, nem nada disso, mas é sem dúvida uma BD feita por uma mulher, femininista, que vê na sociedade que a rodeia todo o humor corrosivo que esta lhe pode apresentar.
Uma particularidade que me fascina nas suas ilustrações é a sua capacidade de desenhar todo o tipo de gente, o adolescente, a meia idade, a velha rica e a velha com plástica, o marido entediado e o primo gay. Vale a pena e se conseguirem há que lê-la na sua língua original que é o Castelhano, visto Maitena ser Argentina.

Título: Morte em Veneza
(Der Tod in Venedig)
Autor: Thomas Mann
Editora: Diário de Notícias através da Europa-América (2ª capa)
Género: Romance
ISBN: 84-8130-226-0

Um escritor fica obcecado por um jovem que passa férias em Veneza. O que mais me impressionou no livro foi a descrição de uma Veneza que, retirando a paisagem, era pestilenta, fétida, com um calor torrencial. Em relação à história do livro é um tema sempre pouco grato, pois fica entre a obcessão inocente pela beleza imberbe e a pederastia silenciosa e inconsciente. De realçar que se fez um filme baseado neste livro, filme esse considerado um marco do cinema (ver comentários de filmes).

Título: Lágrimas Amargas de Petra Von Kant
Autor: Rainer Werner Fassbinder
Editora: Cotovia
Género: Teatro

Um teatro que fala sobre uma estilista, Petra Von Kant, e da relação com Karin Thimm. Uma relação que vai mostrar os atritos de uma mulher com uma relação lésbica e ser casada.

Título: Narciso e Goldmundo
(Narziss und Goldmund - 1957)
Autor: Hermann Hess
Editora: Guimarães Editores
Género: Romance
ISBN: 972-665-221-9

A história de Narciso e Goldmundo prende-se numa amizade muito profunda e forte, quase um amor homossexual mas interdito por eles próprios, o que os conduz a caminhos diferentes. Esse amor nunca é expresso sexualmente mas também nunca é perdido sendo redescoberto a cada novo encontro.
É uma história linda, leve, que nos faz recordar se calhar certas amizades que tivemos na nossa infância. Hermann Hess guia-nos de novo lá, a nossa inocência perdida. Vale a pena.

Título: Nós, Que Somos Diferentes Das Outras
Autora: Lucia Extebarria
Editora: Editorial Notícias
Género: Contos

Uma série de contos interligados por quatro mulheres comuns num ou outro conto. Quatro mulheres de diferentes sexualidades e vivências, diferentes corpos e experiências. Maria, Raquel, Elsa e Susi. A personagem que mais gostei foi a da Maria, mas claro que isso é muito pessoal. O livro é interessante, mas para mim, a melhor parte juntamente com uma ou duas histórias, é o início do prólogo!

Título: Olhos Azuis Cabelos Pretos
Autor(a): Marguerite Duras
Editora: Difel
Género: Romance

Ele chora. Ela chora.
Ele vive um amor de um jovem por ela.
Ela vive o amor do jovem. Para ele.
Ele tem nome. Ela tem nome. A história passa-se onde? Quando? Não sei. Não há nomes, não há lugares. Há um quarto vazio e um lenço de seda preto sob um lustre de luz amarela.
Romance telegráfico. Conciso. Crú. Ponto.

Título: Orlando
Autora: Virginia Woolf
Editora: Relógio d’água
Género: Romance

Orlando é um aristocrata cujas pernas são as mais bonitas do reino. Esta personagem central é o motivo duma pesquisa histórica da autora que a descreve de uma forma complexa e que volta e meia me fez perder o fio à meada. No meio de tanta riqueza e problemas desisti do livro que se estava a tornar uma valente seca e fazia-me adormecer por tudo e por nada! Peço desculpa pela minha falta de paciência, mas de qualquer forma não quero deixar de frisar que este romance é considerado uma obra-prima da literatura lésbica!

Um pequeno livro de bolso com uma história de gays que se passa em Lisboa! Só por isso está de parabéns! Depois tem umas frases quem me fazem lembrar alguém! Eh! Eh! Eh!
«No banho masturba-se rotineiramente e depois, antes de se pentear, espreme algumas borbulhas em frente ao espelho. Veste jeans e uma t-shirt. Antes de sair come Nestum com mel quase sem leite, muito espesso.»
«No liceu havia aquelas miúdas toscas que colocavam fotografias dos A-Ha nos dossiers (agora é mais do Brad Pitt, acho eu) e que andavam sempre babadas atrás de algum tipo que andasse pelo menos dois anos acima. Invejo-as, sabes? Invejo-as porque elas tinham a liberdade para ser parvas, para se apaixonar platonicamente mas fazendo o maior estardalhaço.»
«Quando um breve brilho de lágrimas, que não dura mais que um momento, te faz aguentar o olhar de um estranho, de um amigo, daquele que te ama sem que tu saibas, daquele que bate punhetas à noite na cama a pensar em ti mas que é um cobarde que se esconde debaixo dos cobertores com vergonha de ser quem é.»

Título: A Papisa Joana
Autora: Donna Woolfolk Cross
Editora: Presença
Género: Romance

Este livro não tem nada de gay ou lésbico, mas bastava a forma como o livro descreve de maneira tão simples e acutilante a discriminação sexual de que eram alvos as mulheres durante o século oitavo para ser razão suficiente para eu achar que deveria menciona-lo nestas críticas literárias. Além disso o livro descreve também uma cross-dresser mais famosos, controversos e censurados da nossa história. O papa João VIII, mais conhecido pela papisa Joana.
A igreja ainda hoje tenta negar e esconder a existência de tal papa, destruiu quase todos os documentos que relatavam a sua existência contribuindo mais ainda para a escuridão da idade média precoce. Mais uma vez se prova a intolerância duma igreja do “faz o que eu digo não faças o que eu faço”.
O livro é excelente!

“Querelle, amar e matar” é um romance onde a violência das acções da personagem que dá o nome ao livro se misturam com o seu modo de amar, de sentir e de ser. Um livro onde a homossexualidade era sinónimo da pederastia e da inversão sexual mas sem o sentido homofóbico que a sociedade lhe impõe, se isso é possível dizer. O livro ler-se-ia melhor se calhar se o autor não divaga-se tanto sobre a história e a forma de no-la apresentar.

Título: «Racista, Eu!?»
Ilustrador: Sérgio Salma
Editora: Comissão Europeia
Género: Banda Desenhada

«A União Europeia considera que deve combater as discriminações em razão de sexo, raça, origem étnica, religião e crença, deficiência, idade ou orientação sexual. Esta brochura, dirigida aos professores e jovens, reúne um conjunto de documentos úteis para incentivar a reflexão e o debate sobre o racismo.» é o prologo que praticamente define o livro. Fala sobre as diversas discriminações de uma forma leve, clara mas cheia de significado. Os desenhos são de Sérgio Salma. Infelizmente não sei como chegar ao livro.

Com o estilo próprio dele, Oscar Wild leva-nos a uma paixão sem limites por precisamente os limites das paixões, dos extremos das coisas, em que as pessoas passam a ser também coisas para quem as ama assim. Mas pobre de quem ama essas pessoas, são levadas na enxurrada da história, sem dó nem piedade. Só Dorian não envelhece, narcisista da sua figura que envelhece num retrato por ele. Dorian mostra-nos o que é ter paixão sem compaixão, viver no ópio do medo de envelhecer, quase o medo gay de ficarmos horrorosos e envelhecer-mos.

Título: Relatório Contra a Normalidade
(1973)
Autor: F.H.A.R.
Editora: Assírio & Alvim
Género:

Título: Retazos de la vida
Autor: Ralf König
Editora: Ediciones la cúpula (Espanha)
Género: Banda Desenhada
ISBN: 84-7833-361-4

Ralf König é um ilustrador de desenhos simples, narigudos e não muito atractivos, mas com um argumento que compensa o resto. Com histórias de homossexuais, que poderiam ser de muita gente, caricatura-nos de uma forma simples e respeitosa.
“Retazos De La Vida” não é uma mas muitas histórias. Aqui quero usar este livro como uma hípotese, entre outras, do mesmo autor, como “Con La Mano Izquierda” ou “Huevos de Toro”.
Ralf König já recebeu prémios e viu as suas personagens ganharem movimento em filmes. Infelizmente ainda não está publicado em Portugal.

Título: Salto Mortal
Autora: Marion Zimmer Bradley
Editora: Difel
Género: Romance

Quem vir este livro pela primeira vez não se assuste com o seu tamanho, as suas 878 páginas “voam”! Escrito no melhor estilo de Marion Zimmer Bradley, leve e fluente, a história deixa-nos envolver por dois artistas de circo, trapezistas, Mário Santelli e Tommy Zane, que se apaixonam e tem de viver esse amor escondido da sociedade americana da lista negra dos anos cinquenta onde se inserem. Além disso o livro descreve-nos também a vida de um circo, como ela é por dentro e quais as suas vicissitudes.
Cinco estrelas para um livro que apesar da sua grossura se lê numa semana se nos deixarmos inebriar por ele.

Este livro, a “biblia” da poesia lésbica, é a reunião de fragmentos das linhas da sacerdotisa da ilha de Lesbos. Escrita também na versão original, em Grego clássico, o autor mostra-nos por vezes as diversas versões das possibilidades da poesia do século VII a.C.

Título: Sangue Do Meu Sangue
(Flesh and Blood)
Autor: Michael Cunningham
Editora: Gradiva
Género: romance

De 1935 a 2035, este é o período em que numa família vemos desenrolar, durante três gerações, as histórias dos seus relacionamentos, segredos, fantasias, desejos…
Pais, avós, filhos, netos, todos tem um segredo, outras ambições, desejos não concretizados, medos próprios. Uma família com a diversidade caracterizada pelos urbanos tempos actuais: divórcios, casamentos, infedilidades.
Uma nota: neste romance aparece “Cassandra”, uma personagem Drag-queen, que não costumamos ver (bem) aproveitada em literatura.
Gostei! A ler

Título: Ser Gay
Autor: Henrique Pereira
Editora: hmp - edições
Género: Ensaio

Este é um livro escrito por um Português, Psicólogo e defensor da Psicologia Afirmativa Gay, e vem dar uma série de dicas sobre a nossa convivência com a nossa homossexualidade. É, por isso, um livro interessante.
No entanto noto-lhe uma série de ideias que empobrecem o livro: o livro é tendencialmente gay, isto é, destinado à população homossexual masculina, e urbano, nada adaptado à população rural. Tipo manual de "coming out" fala, por exemplo, de Centros Comunitários Gays e Lésbicos no plural quando, nem em 2001 nem actualmente, 2005, existe mais do que o da ILGA em Lisboa.

Título: Será Uma Opção?
(Is It a Choise?)
Autor: Eric Marcus
Editora: Sinais de Fogo
Género: Ensaio
ISBN: 972-8541-71-6

Perguntas e mais perguntas, mas sobretudo as respostas para perguntas sobre a homossexualidade. Perguntas banais, vulgares, interessantes, básicas, complexas, não há perguntas estúpidas. Cerca de trezentas perguntas respondidas de formas simples mas concretas pelo autor, que vai buscar as respostas à bibliografia, troca de correspondência entre leitores da sua coluna de jornal, experiência, amigos etc.
Um óptimo livro para se abordar diferentes aspectos da homossexualidade.
Definitivamente um livro a ler se está com dúvidas sobre a homossexualidade, própria ou alheia!

Título: Sinais do Medo
Autor: Ana Zanatti
Editora: Publicações Dom Quixote
Género: romance

Primeiro não posso deixar de referir a autora por dois motivos: primeiro: pelo óptimo trabalho como actriz com que nos tem presenteado ao longo da sua vida e, segundo: por ser uma autora Portuguesa, mais uma, que está a entrar no mundo literário com o tema da homossexualidade.
Ana Zanatti vai passando de personagem a personagem e esmiuçando segredos, paixões, sentimentos, medos e desejos. Isto num Portugal muito pouco esplícito, mas que está lá!
No final do livro, um pouco fatalista, arrepiei-me um pouco, mas fez-me pensar bem sobre a sorte de muita gente em ter pais tolerantes, e, por consequência, no sofrimento de tantos homossexuais causado pelos seus pais.

Título: Sinfonia A Despedida
Autor: Edmund White
Editora: Publicações Dom Quixote
Género: Romance

Este livro deve ser o mais autobiográfico do autor. White relata-nos a sua vida de engates e de como se descobriu seropositivo. Os primeiros anos da SIDA e todos os seus mistérios, e descrição das relações homossexuais são feitas de uma forma sóbria e consciente, sem quarer fazer juizo de valores mas não nos omitindo partes menos agradáveis. É uma boa viagem ao mundo “gay” entre Nova York, Paris, Roma e Veneza. Dos livros que já li deste autor este é sem dúvida o que eu mais gostei.

Título: Sultana
(Princess)
Autora: Jean P. Sasson
Editora: ASA
Género: Romance
ISBN: 972-41-1603-4

Sultana é um livro que relata episódios verídicos de uma princesa de sangue real da Arábia Saudita. Não, não tem nada de gay ou lésbico, e no entanto tem tudo! O livro é lindo e chocante. Chocante pela opulência e imensa riqueza que um país pode ter, chocante pelo que as mulheres não são. As mulheres não são... nada, não são gente, não tem direitos, são obrigadas, mutiladas, violadas, violentadas, apedrejadas, emparedadas, e sei lá que mais.
Apercebi-me que existem uma série de livros que, não tendo nada a haver com a cena gay, tem tudo! Sultana ou Cisnes Selvagens são exemplos disso. Vale a pena ler.

Título: Teleny, ou o Reverso da Medalha
(Teleny, or the reverse of the medal)
Autor: anónimo
Editora: Europa-América
Género: Romance Erótico (Gay)
ISBN: 972-1-04166-1

Atribuído a Oscar Wild, este romance de fin-de-siècle, com os bons(?) costumes e a moral afixados com preços bem altos, o autor(a) dá-nos a possibilidade de uma “escapadinha” pelas zonas e gentes da cidade de Paris onde esses costumes são outros bem diferentes. Camille des Grieux apaixona-se por René Teleny, um pianista muito conceituado na altura e a partir daí desenvolve-se a história com cenas atrevidas que são postas a nú e deliciosamente descritas com pormenores de um erotismo muito agradável.

Título: Tornar-se Gay, O Caminho da Auto Aceitação
Autor: Richard A. Isay
Editora: GLS
Género: Ensaio

Se soubermos que o autor é um psiquiatra gay que atende essencialmente clientela homossexual, e soubermos que ele escreve sobre o seu conhecimento como profissional e da sua própria experiência, é fácil imaginarmos mais ou menos o livro. Tirando ser uma tradução brasileira, o que me troca volta e meia as voltas, o livro é muito fácil de ler e bastante interessante. O autor defende que é preferível em maior parte dos casos assumirmo-nos perante a sociedade ou parte dela do que vivermos escondidos, muitas vezes de nós próprios, causando-nos isso maiores prejuízos psicológicos. Claro que há que não esquecer que ele escreve de uma realidade diferente, como sejam as grandes cidades dos Estados Unidos. Acho que nos faz bem ler este livro.

Título: Tom of Filand, The Art Of Plesure
(2002)
Autor: Tom of Filand
Editora: Tashen
Género: Ilustração
ISBN: 3-8228-5763-7

A fotografia do nu masculino do final do século XIX ao fim do século XX.
160 autores em 760 páginas que compõem o livro de fotografias que eu mais conheço nas estantes das casas dos meus amigos gays, que já não vivem com os pais!
Destaco alguns fotógrafos como Wilhelm von Gloeden, Pierre et Gilles, Robert Mapplethorpe, Greg Gorman, Herb Ritts, etc, etc, tanto pelo carácter histórico duns como pela beleza das fotos de outros.

Título: Tahiti Tattoos
Autor: Gian Paolo Barbieri
Editora: Tashen
Género: Fotografia

Gian Paolo Barbieri fotografa não só a beleza natural como também a masculina das ilhas Taiti. Tatuagens são a linha condutora do livro que nos faz desejar umas férias na polinésia rodeado de coqueiros, águas translúcidas e peixes e frutas tropicais. Com mais povos já fotografados, Barbieri promete mostrar que a cultura étnica pode ter uma característica quase homoerótica.
P.S.: Claro que quem quiser pode dispensar as praias, coqueiros e acessórios e focar-se só nas “tatuagens”. ;)

Título: Vagabundo de Nós
(Vagabundo de Nós - 2003)
Autor: Daniel Sampaio (Portugues)
Editora: Caminho
Género: Romance
ISBN 972-21-1575-8

Um livro “escrito” a meias, pela mãe e pelo filho. Como é que uma mãe vai desenvolvendo a sensação de que o seu filho será (é?) homossexual? Como é que o filho vai observando a sua educação pelos pais e os seus medos baseados na homofobia?
Pequenino e fácil de ler, é um livro que nos transporta de volta ao papel de filhos, só que na sociedade de hoje, com encontros por e-mail e diálogos por sms.
Um diálogo entre mãe e filho, sensível e contemporâneo, escrito por um psicólogo de renome com trabalho em sexologia. Um romance decerto baseado nos muitos casos que chegam ao consultório do autor.
Vale a pena ler mais.

Título: A Vida Privada de Um Rapaz
(A Boy’s Own Story - 1982)
Autor: Edmund White
Editora: D. Quixote
Género: Romance
ISBN: 972-20-1314-9

A Vida Privada de Um Rapaz é um romance na primeira pessoa de um homem que recorda os seus tempos de pré adolescente e da sua descoberta da sexualidade e homossexualidade. A narrativa vai saltando de história em história, de época em época, perdendo-se com características e descrições paralelas. Na verdade foi-me difícil prender ao livro, que se desviava muitas vezes do tema e eu voava a pensar noutras coisas. Mas também pode ter sido culpa minha.

Título: O Vira-Pautas
Page Turner
Autor: David Leavitt
Editora: Teorema
Género: Romance

Um pretendente a pianista, a sua mãe, um pianista, o seu agente. São as personagens que após alguns encontros e muitos desencontros fazem crescer a história do livro. O romance não é difícil e é definitivamente um bom livro para se ler durante as férias, mas atenção, mais uma vez a escrita de fácil leitura do escritor faz com que se nos acabe o livro num instante, leve outro consigo de reserva.